点击上方“尚唯公司”可以订阅哦  
2019年10月24日，由山西省高校图工委主办，中北大学图书馆与重庆尚唯信息技术有限公司联合承办的“与时俱进，人工智能与知识服务”2019山西高校发展论坛在中北大学图书馆四层会议室成功举办，来自山西省高校图书馆的20余名嘉宾出席了本次会议。
会议由中北大学图书馆馆长王福明主持，重庆尚唯信息技术有限公司总经理姜开学、副总经理任新元、技术总监邓代海为会议做了相关报告。王福明馆长首先介绍了本次会议的目的与意义，人工智能技术蓬勃发展，正在与各行各业深度融合发展，如何利用大数据与人工智能技术实现高质量的知识表示和知识服务，是图情行业应该关注和思考的问题。本次会议由尚唯公司带来关于大数据与人工智能在知识服务方面的新技术新方法。

中北大学图书馆馆长 王福明 主持会议
随后，尚唯公司总经理姜开学做了关于“人工智能环境下的知识服务”主题报告。在高校图书馆的知识服务场景中，学科馆员向科研工作者推送前沿外文文献时，学生在撰写毕业论文时，都会碰到中文与其他语种的翻译问题。尚唯公司联合北航计算机实验室共同推出面向科技文献的专业翻译系统，整合数十亿双语语料数据，利用带注意力模型的神经网络翻译算法模型，大大提高机器翻译专业词汇的准确率，实现了20余种文档格式的直接上传翻译，翻译后保持文档版式不变。姜开学总经理重点比较了google、百度、有道等各大翻译系统与尚唯翻译系统的翻译效果，并介绍了机器翻译的发展过程与翻译原理，为图书馆的知识服务升级提供了新手段。

尚唯公司总经理 姜开学 做报告
尚唯公司副总经理任新元做了关于“大数据环境下特种文献的地位与价值分析”的报告。随着大数据的发展，以数据驱动的科研第四范式正在兴起，研究人员不再满足于结果文献的获取，对研究过程的数据越来越重视，国家层面已经在推动科学数据的开放共享。不同于期刊文献，尚唯公司的科技报告是一种描述科研、设计、工程、试验和鉴定等活动的过程、进展和结果，按照规定的标准格式编写而成的特种文献，能相对完整揭示科研过程的文献资源。任新元副总经理还介绍了尚唯公司的全球产品样本数据库、国内外军用标准数据库、全球智库发现系统等特种文献资源。

尚唯公司副总经理 任新元 作报告
尚唯公司技术总监邓代海做了关于“大数据环境下垂直领域数据采集的技巧与实践”的报告。在数据驱动的科研范式下，研究人员如何获取高质量的数据集是研究的起点之一。在大数据环境下，数据泛在而且异构，如何找到数据源，如何配置采集规则，如何解析网站结构，采集回来的数据如何清洗去重，都需要借助专业的数据分析师来完成。邓代海总监具体介绍了尚唯公司多年来在产品样本、智库报告、各类军工领域的专题数据集采集工作中的实践与技巧，为图书馆建设专题特色数据库、科研人员研究具体课题项目提供了数据定制采集解决方案。

尚唯公司技术总监 邓代海 做报告
报告结束后，会议还商讨了其他事项，进行了交流。山西省高校图工委赵冬梅秘书长，太原科技大学图书馆赵子龙馆长，山西财经大学图书馆王玉宝馆长，太原工业学院图书馆李惠馆长等分别做了发言交流。中北大学图书馆王福明馆长进行了会议总结，祝贺会议圆满成功。

会议嘉宾合影